Ersatzteilliste für die MZ-Motorräder
ES 125/1 und ES 150/1



In dieser Ersatzteilliste sind nur Ersatzteile aufgeführt, die mit Serieneinsatz der neuen Typen ES 125/1 und 150/1 zum Einbau kommen. Alle anderen Teile bitten wir auch für diese neuen Typen nach der Ersatzteilliste ES 125/150, Ausgabe 1968, zu bestellen.



VEB MOTORRADWERK ZSCHOPAU
- Kundendienst -



Mai 1969
24/69







Ersatzteil-Nr.BezeichnungAnzahlBemerkung
 Rahmen  
13-21.164Halter für Verkleidung rechts1 
 Vorderrad
(ES 125 ab Fg.-Nr. 5159462
ES 150 ab Fg.-Nr. 5678216
  
13-24.038Vorderrad mit Felge1 
13-24.037Tiefbettfelge 1,60x181poliert
13-24.019Bremsrückholfeder1 
13-24.016Gegenhaltestück1 
 Hinterrad  
00-18.156Scheibe zur Achse1 
 Auspuffanlage  
13-27.113Auspufftopf1 
13-27.132Auspuffrohr1 
13-27.157Befestigungsmutter dazu1 
13-27.156Auspuffbefestigungsstrebe am Motor1 
13-27.135Vordere Auspuffbefestigungsstrebe1 
13-27.133Hintere Auspuffbefestigungsstrebe1 
 Verkleidung und Ansauganlage  
13-28.102Verkleidung links1 
13-28.096Verkleidung rechts1 
00-06.051Spannschraube für Luftfilter1 
02-48.071Verschlußstopfen für Lackabflußbohrung1 
 Trockenluftfilter 100x102 TGL 39-4741 
13-28.094Abdeckkappe für Luftfilter1 
13-28.068Gummiköder dazu 215 lang1Meterware
 Hinterradkotflügel  
13-28.103Typabzeichen ES 125/11 
13-28.104Typabzeichen ES 150/11 
 Motor  
12-40.018 +Motor MM 125/2 vollständig1 
14-40.012 +Motor MM 150/2 vollständig1 
12-42.022 +Zylinder 52 ø mit Dämpfungsgummi1ES 125/1
12-42.023Zylinderdeckel1
12-42.021 +Ansaugstutzen1
14-42.026 +Zylinder 56 ø mit Dämpfungsgummi1ES 150/1
14-42.027Zylinderdeckel1
14-42.025 +Ansaugstutzen1
14-43.000Kurbelwelle1 
M 14-260Isolator-Zündkerze1 
+Startvergaser 22 N 1-31ES 125/1
+Startvergaser 24 N 1-51ES 150/1
Die in dieser Ersatzteilliste mit einem + gekennzeichneten Ersatzteile und Motoren dürfen wegen der nicht darauf abgestimmten Ansaug- und Auspuffanlage nicht in die ES 125/150 der bisherigen Ausführung eingebaut werden.